Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/23333| Назва: | Application of culture-loaded words in subtitle translation from the perspective of skopos theory : A case study of "lighting up the stars" |
| Автори: | Zhang, Xinyue |
| Ключові слова: | culture-loaded words Skopos Theory English translation |
| Дата публікації: | 2025 |
| Видавництво: | Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» |
| Бібліографічний опис: | Zhang X. Application of culture-loaded words in subtitle translation from the perspective of skopos theory : A case study of "lighting up the stars" / X. Zhang // Актуальні проблеми філології і професійної підготовки фахівців у полікультурному просторі: Міжнародний журнал. – Випуск 8. – Харбін : Харбінський інженерний університет, 2025 ‒ C.127. |
| Короткий огляд (реферат): | In the context of globalization, film and television subtitle translation shoulders the dual mission of breaking cultural cognitive barriers and realizing value resonance. This study takes the phenomenal-level funeral film “Lighting up the Stars” as the research object, and discusses the specific application of culture-loaded words in subtitle translation from the perspective of Skopos theory. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/23333 |
| Розташовується у зібраннях: | 2025 Вип. 8 |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 47.pdf | 1.23 MB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.