Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/11466| Назва: | Реквізити документів із захисту прав на освіту та їх переклад |
| Автори: | Стоянова, Тетяна Володимирівна Стоянова, Татьяна Владимировна Stoianova, Tetiana Volodymyrivna |
| Ключові слова: | титул міжнародний документ преамбула |
| Дата публікації: | 2021 |
| Видавництво: | Харбінський інженерний університет |
| Бібліографічний опис: | Стоянова Т. Реквізити документів із захисту прав на освіту та їх переклад / Тетяна Стоянова // Актуальні проблеми філології і професійної підготовки фахівців у полікультурному просторі: Міжнародний журнал. – Випуск 4. – Харбін : Харбінський інженерний університет, 2021 ‒ С. 19-20. |
| Короткий огляд (реферат): | У ході дослідження було виявлено, що частіше за все досліджуються проблеми відтворення основної частини та заключних постанов, проте не менш важливим є знання особливостей відтворення титулу та преамбули, які несуть також суттєву інформацію про документ. Основними труднощами при їх відтворенні є переклад назв, часових позначень, назви інших документів або конференцій тощо, що зумовлено відмінностями структури англійської та китайської мов. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/11466 |
| Розташовується у зібраннях: | 2021 Вип. 4 |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Стоянова.pdf | 4.25 MB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.