Formation components of technical science in Ukraine in the 60‒70s of the XIX century

Abstract

he article is devoted to the study of the formation of technical science in Ukraine in the second half of the XIXth century. The source of data for the research was found in the articles of the "Journal of the Ministry of Public Education" that was published in the 60‒70s of the XIXth century. This historical source explains the chronological boundaries of the research mentioned. The authors draw attention to the formation of technical science as to a complex process that developed from the historical and cultural transformations in the field of scientific research of Ukrainian society back in the days. Paradigmatic shifts in Western European science that penetrated the scientific circles of the Ukrainian social environment contributed to the intensification of scientific and technological progress. Стаття присвячена дослідженню питання формування технічної науки в Україні у другій половині ХІХ століття. Джерельною базою роботи стали статі «Журналу міністерства народного просвітництва» 60‒70

років ХІХ століття, що і пояснює зазначені в темі хронологічні межі. Автори звертають увагу на формування технічної науки як складного процесу, що став результатом історико-культурних трансформацій в сфері наукових досліджень тодішнього українського суспільства. Парадигмальні зрушення в західноєвропейській науці, проникаючи у наукові кола українського суспільного середовища, сприяли активізації науково-технічного прогресу. Статья посвящена исследованию вопроса формирования технической науки в Украине во второй половине XIX века. Источниковой базой работы стали статьи «Журнала министерства народного просвещения» 60‒70 годов XIX века, что и объясняет указанные в теме хронологические рамки. Авторы обращают внимание на формирование технической науки как сложного

процесса, который стал результатом историко-культурных трансформаций в сфере научных исследований тогдашнего украинского общества. Парадигмальные сдвиги в западноевропейской науке, проникая в научные круги украинской общественной среды, способствовали активизации научно- технического прогресса.