Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/8620| Title: | Переклад політичного дискурсу: комунікативно-функціональний та лінгвістичний аспекти (на матеріалі перекладів з англійської мови німецькою) |
| Authors: | Жмаєва, Наталя Сергіївна Zhmayeva, Natalya Sergiyivna Корольова, Тетяна Михайлівна Korolova, Tetiana Mykhailivna Попова, Олександра Володимирівна Popova, Oleksandra Volodymyrivna |
| Keywords: | політичний дискурс комунікативно-функціональний підхід стратегія перекладу тактика операція |
| Issue Date: | 2018 |
| Publisher: | Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського |
| Citation: | Жмаєва Н. С. Переклад політичного дискурсу: комунікативно-функціональний та лінгвістичний аспекти (на матеріалі перекладів з англійської мови німецькою) / Н. С. Жмаєва, Т. М. Корольова, О. В. Попова // Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського : Лінгвістичні науки : зб. наук. праць. – Одеса: Астропринт, 2018. – № 27. – С. 96-105. |
| Abstract: | У статті розглядається специфіка перекладу англомовного політичного дискурсу німецькою мовою у комунікативно-функціональній та лінгвістичній площинах. Результати дослідження констатують тісну кореляцію між стратегією перекладу та добором відповідних тактик та операцій. Прийоми перекладу зумовлені структурними лінгвістичними розбіжностями у межах мовної пари. |
| URI: | http://dspace.pdpu.edu.ua/handle/123456789/8620 |
| Appears in Collections: | 2018 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Zmayeva.pdf | 150.84 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.