Етимологізація запозичень у різноструктурних мовах: лінгвоісторіографічний аспект

Abstract

У дисертації представлено лінгвоісторіографічне дослідження питання етимологізації запозичень у різноструктурних мовах. Розкрито особливості дослідження запозиченого лексичного матеріалу в студіях мовознавців ХІХ ст. – початку ХХІ ст., проаналізовано еволюцію тверджень представників різних напрямів і шкіл щодо принципів та критеріїв етимологічного аналізу. Висвітлено роль лінгвістичних шкіл і провідних мовознавців ХІХ ст. – початку ХХІ ст. у розв’язанні питань етимологізації лексичних запозичень. The thesis presents a linguistic-historiographical research of the problem of loanword etymological analysis in Indo-European languages. The principal issues of the etymological studies in the concepts of scientists of XIX ct. - early XXI ct. are revealed. The evolution of the linguists’ assertions on the problem of the purpose of etymology is under analysis.