Англійські префіксальні дієслова: значення і смисли

Abstract

Статтю присвячено аналізу англійських дієслівних префіксів у площині їхнього значення та смислів на парадигматичному і синтагматичному рівнях мови. Розглядаються особливості префіксів за походженням, можливістю перенесення, заперечення і валентністю, а також їхні семантичні особливості (полісемія, синонімія). На семантичному рівні акцентовано на семах як складових узагальненого значення, яке має основні та вторинні смисли. Процес формування різних смислів здійснено за допомогою методу семантичної опозиції та комбінацій сем, що формують стабільне інваріантне значення дієслівного префікса. Актуальність статті вбачається в тому, що процеси смислового наповнення виражаються розвинутою системою високопродуктивних дієслівних префіксів. This article is devoted to an analysis of English verbal prefixes in terms of their meanings and senses at the paradigmatic and syntagmatic levels of language. It examines the characteristics of prefixes in terms of their origin, transferability, negation and valency, as well as their semantic features (polysemy, synonymy). At the semantic level, attention is focused on semes as components of a generalised meaning, which includes primary and secondary meanings. The process of forming various meanings is carried out using the method of semantic opposition and combinations of semes that form the stable, invariant meaning of the verbal prefix.