Лінгвокультурологічна характеристика мовної особистості персонажа художнього твору (на матеріалі романів Перл Бак «Імператриця» та Павла Загребельного «Роксолана»)

Abstract

Дисертацію присвячено аналізу та систематизації лінгвокультурологічних засобів актуалізації мовної особистості персонажа художнього твору. На основі аналізу мовленнєвої поведінки об’єктів дослідження створено індивідуальні комунікативні портрети мовної особистості, які відображають реалізацію комунікативних потреб, здібностей та властивостей індивідуума. В рамках матеріалу дослідження виявлено національно-культурологічні та спільні для різних культур аспекти комунікативної діяльності мовної особистості. The thesis is devoted to the problem of systematic analysis of lingvoсultural means characterising a linguistic personality of the bells letters. In accordance with the tasks put forward while examining a linguistic personality an aspectual and level types of the analysis are taken into account. The aspectual (etno-cultural, psychological, image-classed, age-related, professional, gender, historical, discoursed, axiological, situational ) type explores a development of a linguistic personality as a bearer of some social, psychological, and other features towards its language component. The level type of character’s linguistic personality (verbal, semantic, cognitive, pragmatic) gives general information about a personality and provides the opportunity to accomplish the study of a linguistic personality.