| Issue Date | Title | Author(s) |
| 2016 | Didactic support in the informatization of high school’s training process | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2017 | Konzeptueller Inhalt des wissenschaftlich technischen Wortschatzes im wissenschaftlichen Diskurs und in der Fachkommunikation | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2018 | Kreatives Potenzial des Übersetzers in der Wissenschaftlichen und Technischen Sphäre | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2020 | Modelle der übersetzungsäquivalenz bei der maschinenübersetzung: der pragmatische aspekt | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2020 | Sprachlicher code der wahrnehmung des wissenschaftlichen textes im kommunikationsakt des autors und empfängers | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2018 | The role of communicative and functional approach in the translation of scientific and technical literature (Ukrainian — German discourse) | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2017 | Übersetzung als eine Vermittlungsart in der interkulturellen Kommunikation | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Yurchenko, K. V. |
| 2019 | Übersetzung als mentale interpretationsaktivität in linguistik und literaturwissenschaft | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2018 | Übersetzungshermeneutik als methodologische grundlage der adäquaten übersetzung wissenschaftlicher und technischer texte | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Корольова, Тетяна Михайлівна; Korolova, Tetiana Mykhailivna; Попова, Олександра Володимирівна; Popova, Oleksandra Volodymyrivna |
| 2017 | Wissenschaftlich-Technische Ubersetzung Als Eine Art Interkultureller Kommunikation | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Busanova, A. P.; Borysenko, P. S. |
| 2020 | Wissenschaftlicher und Technischer Text im Interlingualen Dialog: der Übersetzungsaspekt | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2019 | Wssenschaftliche und Technische Übersetzung im Interlingualen Dialog: Moderne Herausforderungen | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2017 | Герменевтика у перекладацькій діяльності | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2019 | Концептуальні категорії поведінки людини в мовознавчих студіях: німецькомовний і україномовний контексти | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Черненко, Наталія Миколаївна; Chernenko, Natalia Mykolaivna |
| 2015 | Переклад як процес міжмовної і міжкультурної комунікації | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2018 | Переклад як інформаційно-комунікативний трансфер міжкультурного діалогу в науковій сфері | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2017 | Спонукальні причини прагматичного підходу у професійній підготовці перекладача науково-технічних текстів | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2016 | Формування інформаційно-комунікативних умінь перекладача науково-технічної літератури медійними засобами | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна |
| 2016 | Євроінтеграційний контекст і полікультурний простір в інноваційних стратегіях створення навчально-методичної літератури з іноземних мов | Gruschko, Svitlana Petrivna; Грушко, Світлана Петрівна; Грушко, Светлана Петровна |
